Σάββατο 29 Απριλίου 2023

ΚΟΥΤΛΗ ΔΙΑΜΑΝΤΗ_ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΦΤΙΑΧΝΟΥΝ ΤΡΑΧΑΝΑ!

Αυστραλέζικη σελίδα

    

Στην Αυστραλία φτιάχνουν τραχανά!

 

Μπορεί μια παραδοσιακή συνταγή να στηρίξει την ψυχή ανθρώπων που περπατούν στους δρόμους της ξενιτιάς και να καθορίσει την εθνική ταυτότητά τους; Όταν δεν έχουμε κοντά μας τα αγαπημένα μας πρόσωπα και πράγματα, όσα μας τα θυμίζουν γίνονται πολύ σημαντικά. Κι αυτό ισχύει και για εκείνους που έφυγαν μακριά και γι’ αυτούς που έμειναν πίσω να τους περιμένουν. Ποιων η λαχτάρα είναι μεγαλύτερη; Αφήνουμε τον καθένα από σας να σκεφτεί και να βρει απάντηση σ’ αυτά τα ερωτήματα…

Μετά το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο (1940-1944) και τις δεκαετίες που ακολούθησαν, πολλοί συμπατριώτες μας μετανάστευσαν στην Αυστραλία, για να βρουν εκεί δουλειά και καλύτερη ζωή. Με δάκρυα στα μάτια αποχαιρετούσαν τους δικούς τους κι έπαιρναν το δρόμο της ξενιτιάς, χωρίς να γνωρίζουν τίποτα για τη μακρινή ήπειρο κι ούτε λέξη από την αγγλική γλώσσα. Έφευγαν με την καρδιά γεμάτη πόνο, αλλά κι ελπίδα πως στον ξένο τόπο θα βρουν την τύχη τους. Η νοσταλγία για την πατρίδα πληγή που πάντα αιμορραγεί. Οι αναμνήσεις παρηγοριά και βάλσαμο.

Τρεις γενιές Ελλήνων ρίζωσαν στα χωριά και στις μεγαλουπόλεις της Αυστραλίας, μα δεν ξέχασαν τα ελληνικά έθιμα. Οι ορθόδοξες εκκλησίες, εκτός από τόποι λατρείας, έγιναν σημεία συνάντησης και κοινών εκδηλώσεων των Ελλήνων συμπατριωτών.

Άδειασαν τα χωριά της Ελλάδας· οι νέοι κι οι νέες έφυγαν να βρουν την τύχη τους κι έμειναν οι γεροντότεροι να περιμένουν γράμμα με τα νέα των παιδιών τους και κάπου-κάπου μια φωτογραφία. Ο νόστος άπιαστο όνειρο για την πρώτη γενιά μεταναστών.

 

Σαν έλθεις κι εύρεις λείψανα και κόκαλα στο χώμα1,

τα νεκροπούλια ρώτησε πως σ’ αγαπώ ακόμα.

 

Σήμερα βέβαια τα πράγματα έχουν αλλάξει πολύ κι οι μετανάστες μας κάνουν ταξίδια στην Ελλάδα συχνά. Εξακολουθούν ωστόσο σε κάθε βήμα τους στη δεύτερη πατρίδα τους να κουβαλούν την Ελλάδα και τις πατροπαράδοτες συνήθειές τους. Ακόμα και τον παραδοσιακό μας τραχανά φτιάχνουν!

Η εξαδέλφη μου Διαμαντούλα Κουτλή, κόρη του Καλδή και της Μαρίας Κουτλή, το γένος Θρασυβούλου και Διαμάντης Βουνάτσου, μητέρα του Βασίλη και της Μαρίας που ζουν στην Αυστραλία, μου υπαγόρευσε τηλεφωνικά τον τρόπο που ετοιμάζει το γάλα για το ξίνισμα. Κάνει δυο-τρεις φορές το χρόνο τραχανά για εκείνη και τις φίλες της. Το μόνο δύσκολο, αλλά όχι ακατόρθωτο, είναι να βρει αλεσμένο σιτάρι (κουρκούτι) στο Σύδνεϋ. Παρακάτω μας περιγράφει τη διαδικασία παρασκευής τραχανόγαλου.

 

ΠΩΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΖΟΥΜΕ ΤΡΑΧΑΝΟΓΑΛΟ

 

Α. Συγκέντρωση απαραίτητων υλικών:

 • 1 λίτρο φρέσκο γάλα κατσικίσιο ή πρόβειο

 • 3 κουταλιές σούπας γιαούρτι με πέτσα

 • 1 πρέζα αλάτι

 • 1 μεγάλο δοχείο μεταλλικό ή γυάλινο


Β. Ξίνισμα τραχανόγαλου:

 • Βράζουμε 1 λίτρο φρέσκο γάλα (όχι παστεριωμένο), κατά προτίμηση κατσικίσιο, το αφήνουμε να κρυώσει και το ρίχνουμε στο δοχείο. Σε ένα φλυτζάνι, διαλύουμε 3 κ.σ. γιαούρτι σε λίγο γάλα, προσθέτουμε μια πρέζα αλάτι (⅓ κ.γλ. περίπου) και τα ρίχνουμε μέσα στο κρύο γάλα ανακατεύοντας συνεχώς. Τοποθετούμε το δοχείο σε ζεστό μέρος, εκτός ψυγείου. Η ζύμωση αρχίζει αμέσως και μετατρέπει το γάλα σε ξινόγαλο, κάτι σαν το κεφίρ. Την άλλη μέρα βράζουμε πάλι άλλο γάλα, το αφήνουμε να κρυώσει, το ρίχνουμε μετά στο δοχείο και περιμένουμε να ξινίσει. Ανακατεύουμε πρωί και βράδυ με ξύλινη κουτάλα. 

 

• Όταν συγκεντρώσουμε την ποσότητα που επιθυμούμε και ξινίσει το γάλα, βράζουμε το τραχανόγαλο σε μεγάλη κατσαρόλα και παρασκευάζουμε τον τραχανά με τον παραδοσιακό τρόπο. Η ζύμωση του γάλακτος εξαρτάται από τις ημέρες συλλογής γάλακτος, την ποσότητά του και τη θερμοκρασία του περιβάλλοντος. Αναλογία: 5 μέρη τραχανόγαλο / 1 μέρος κουρκούτι. Στο Παλαιοχώρι δοκιμάζουν πολλές φορές το τραχανόγαλο και προτιμούν μέτρια ξινό τον τραχανά.     

 

Γ. Παρασκευή τραχανά:

• Την παρασκευή του τραχανά περιγράφουμε αναλυτικά σε ανάρτησή μας στις 24/5/2013. Αν αποφασίσετε να φτιάξετε τραχανό ─έτσι τον λέμε στο Παλαιοχώρι─ ακολουθήστε τις οδηγίες που δίνουμε στο blog μας: https://paleochori-lesvos.blogspot.com/2013/05/blog-post_23.html.

 

Δ. Συντήρηση τραχανά:

• 1ος τρόπος: Ο παραδοσιακός τρόπος ξήρανσης στον ήλιο το καλοκαίρι, αφού πρώτα τον πλάσουμε σε χάχλες ή τον κάνουμε κομματάκια με ένα πιρούνι. Απαιτείται φύλαξη από πουλιά και έντομα και προστασία του τραχανά από σκόνες και βροχή.

 

• 2ος τρόπος: Μπορούμε να αποφύγουμε τη δύσκολη διαδικασία ξήρανσης του τραχανά στον ήλιο, βάζοντάς τον φρέσκο στην κατάψυξη, αφού πρώτα τον χωρίσουμε σε μερίδες και τις βάλουμε στα ειδικά σακουλάκια. Έτσι μπορούμε να παρασκευάζουμε τραχανά οποιαδήποτε εποχή του χρόνου.

 

Αν αποφασίσετε να φτιάξετε κι εσείς Παλιοχωριανό σπιτικό τραχανά, σας ευχόμαστε... 

Καλή Επιτυχία!


Διαμάντη Κουτλή

Σύδνεϋ Αυστραλίας


Ξερά αγκάθια κοντά σε βράχο στην περιοχή Παναγίας Κρυφτής. 
Φωτ. Μυρσίνης Μ. Βουνάτσου.
 

Το σχόλιό μας:

Φεύγοντας από το χωριό μας οι νέοι κι οι νέες, δεν πήραν μαζί τους μόνο μια βαλίτσα με λιγοστά προικιά, λίγα ενθύμια και την ευχή των γονιών τους. Στη νέα πατρίδα δεν πήγαν χωρίς πλούτη· μετέφεραν πολύτιμες γνώσεις κι ηθικές αξίες που τους δίδαξε η ελληνική τους οικογένεια: ελπίδα και προκοπή, σύνεση και σεμνότητα, αγάπη κι αγωνιστικότητα, χρυσά εφόδια που μπόλιασαν και πλούτισαν τη ζωή της δεύτερης πατρίδας τους.

Έχει περάσει ένας αιώνας από τότε που η πρώτη γενιά μεταναστών εγκαταστάθηκε στη μακρινή Αυστραλία. Σήμερα τα παιδιά των παιδιών των παιδιών τους, δισέγγονα και τρισέγγονα, αυστραλογεννημένα κι αγγλομαθημένα, έχουν πια προσαρμοστεί, χωρίς ωστόσο να ξεχνούν ν’ αγαπούν την πρώτη πατρίδα. Μόνο παράπονο ότι τα περισσότερα παιδιά κι εγγόνια των Ελλήνων μεταναστών δεν γνωρίζουν την ελληνική γλώσσα, το σπουδαιότερο χαρακτηριστικό της ελληνικής ταυτότητας. Πικρή συνέπεια του ξενιτεμού, ακριβό τίμημα της αδιάκοπης βιοπάλης.

Όμως δεν έχουν χάσει ακόμα την ελληνική ταυτότητά τους. Άραγε, θα μπορέσουν στο μέλλον οι Ελληνοαυστραλοί της τρίτης και τέταρτης γενιάς να ξανακερδίσουν αυτό το πατρογονικό αγαθό ή θα αλλοτριωθούν και θα ξεχάσουν; Ας ευχηθούμε να το καταφέρουν κάποτε κι αυτό. Γιατί οι μετανάστες μας είναι ήρωες που μετέφεραν στη μακρινή ήπειρο και κρατούν ζωντανή την Ελλάδα. Αξίζουν το σεβασμό και την αγάπη μας.   

Μ.Β.

______________

1. Βλέπε ΠΑΛΑΙΟΧΩΡΙ-ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΞΕΝΙΤΙΑΣ στο https://paleochori-lesvos.blogspot.com/2013/04/blog-post_2705.html.

 

Τετάρτη 26 Απριλίου 2023

ΜΑΥΡΑΓΑΝΗ Ξ. ΣΤΡΑΤΗ «ΠΑΝΑΓΙΑ – ΚΡΥΦΤΗ»


Η ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΝΑΓΙΑ ΚΡΥΦΤΗ

 

      Τώρα που τέλειωσαν οι πανηγυρισμοί για την τοπική μας γιορτή της Παναγίας Κρυφτής, που γίνεται κάθε Δευτέρα μετά την Κυριακή του Θωμά στην ομώνυμη παραθαλάσσια περιοχή νοτιοδυτικά του Παλαιοχωρίου, διαβάστε τη θρησκευτική-εθνική παράδοση, γραμμένη από την πένα του συγχωριανού μας Γυμνασιάρχη Στρατή Ξ. Μαυραγάνη το 1927 στην εφημερίδα “ΣΑΛΠΙΓΞ” της Μυτιλήνης. Όσοι γεννηθήκαμε και περάσαμε τα παιδικά μας χρόνια στο Παλαιοχώρι την έχουμε ακούσει δεκάδες φορές από τους μεγαλύτερους. Ο αείμνηστος συμπατριώτης μας, που ενδιαφερόταν ιδιαίτερα για τη λαογραφία, αφηγείται με λυρισμό την τραγική καταδίωξη της Ελληνοπούλας από τους Τούρκους, που, σαν έφτασε στα πανύψηλα αδιαπέραστα βράχια, παρακάλεσε την Παναγιά να τη σώσει, και τότε τα βράχια άνοιξαν και την έκλεισαν για πάντα στην πέτρινη αγκαλιά τους. Η κοπέλα γλίτωσε από την ατίμωση και καθαγιάστηκε, έγινε η Παναγία Κρυφτή… Μάθετε την παράδοση για τη δική μας Παναγιά, αφηγηθείτε την στα παιδιά σας και σε όποιον ξένο σας ρωτήσει, κάνετε σύγκριση με σημερινά περιστατικά αρπαγών και κακοποιήσεων και κατανοήσετε το βαθύτερο νόημα της γιορτής και της διατήρησης της προφορικής μας παράδοσης. Ας έχουν την ευλογία της Παναγίας Κρυφτής όσοι διαβάσουν και διασώσουν την παράδοσή της...


ΣΤΡΑΤΗ ΜΑΥΡΑΓΑΝΗ «ΛΕΣΒΙΑΚΕΣ ΕΙΚΟΝΕΣ»

 

Παναγιά - Κρυφτή

 

 

                                                                                                                                                                                     «Αφέντη μου Άη Γιώργη μου, χώσε με το κοράσιο

                                       να κάμω τα ’μπα σου χρυσά και τα ’βγα σου ασημένια

                                       και τα ξυλοκεράμιδα ούλο μαργαριτάρι».

                                       Εσκίσανε τα μάρμαρα κι εμπήκε η κόρη μέσα.

     

     Και στα τραγούδια μας τα δημοτικά και στις παραδόσεις μας οι ώμορφες Ελληνίδες στα πρώτα χρόνια της σκλαβιάς παρουσιάζονται κυνηγημένες από τους Τούρκους. Ήτανε o στόχος των κατακτητών μας τα θέλγητρα κάθε ώμορφης Ελληνοπούλας. Μα πάντα εκείνες αντιστέκονται, φεύγουν, κρύβονται και στο τέλος, όταν κοντεύουν πεια να πέσουνε στα χέρια άγριου Σαρακηνού, απροστάτευτες ολότελα, καταφεύγουνε στο Θεό, στον ευσπλαχνικό θεό των Χριστιανών. Ζητούν τη βοήθειά του και Κείνος τις προστατεύει. Πότε ανοίγει η Γη και τις σκεπάζει, πότε τις δέχεται προστατευτικά μια σκοτεινή σπηλιά.Εκεί οι Χριστιανοί, σαν περνούσανε τα χρόνια, χτίζανε ένα εκκλησάκι και δοξολογούσανε ωρισμένη μέρα του χρόνου, αυτή που δε δέχτηκε να γίνη Τούρκισσα.

      Έτσι σε πολλά μέρη βρίσκονται ακόμα και τώρα τέτοια εκκλησάκια, που δεν είναι χτισμένα για κανένα από τους «ανεγνωρισμένους», ας πούμε έτσι, αγίους, αλλά για μια καινούργια άγνωστη ανεπίσημη αγία. Και ό,τι ξέρουμε γι’ αυτές το ξέρουμε μονάχα από την παράδοσι. Οι γύρω χωριανοί έχουνε να σας πούνε ένα θρύλο, που τον άκουσαν κι εκείνοι από τους παληούς.

Κι εδώ σ’ εμάς προς τα δυτικά του Πλωμαριού, κοντά στην ακρογιαλιά ανάμεσα σε κάτι βράχους που τ’ αντίκρυσμά τους σε τρομάζει, και που όλες οι γούβες τους είναι γεμάτες αγριοπερίστερα, και αντηχούνε οι σπηλιές τους άγρια, σ’ αυτή την ακρογιαλιά βρίσκεται ένα εκκλησάκι που για σκεπή του και για τοίχους έχει κάτι βράχους που ποτέ δεν στεγνώνουν και μόνο από το μπροστινό μέρος είνε χτισμένο ένα χαμηλό ντουβάρι. Κάθε Δευτέρα μετά την πρώτη Κυριακή μετά το Πάσχα θα γιορτάσουνε εδώ την «Παναγιά Κρυφτή». Έτσι λέγεται η Παναγία για την οποία κάθε χρόνο την ίδια μέρα θα γίνη αυτό το Πανηγύρι.

«Παναγιά-Κρυφτή», Παναγιά δηλαδή Κρυμμένη ή Παναγιά που κρύφτηκε.

Απ’ όλα τα χωριά θα τρέξουνε αυτή τη μέρα στο εξωκκλήσι τούτο και την ήσυχη θάλασσα θα αυλακώσουν άπειρες βάρκες που κουβαλούνε κόσμο για το πανηγύρι. Μα κι από πάνω απ’ το βουνό σαν τα μυρμήγκια ο κόσμος κατεβαίνει προς τα κάτω.

Και για το εκκλησάκι αυτό και για την αγία που γιορτάζει υπάρχει ο ίδιος θρύλος. Τον ξέρουνε όλοι οι χωριανοί. Στα χρόνια της Τουρκιάς κάποιος μπέης θέλησε ν’ αρπάξη για το χαρέμι του μια Ρωμηοπούλα, την πειο ώμορφη και πειο πλούσια του χωριού. Έστειλε τον αράπη του στον πατέρα της ξακουστής στην ωμορφιά χωριατοπούλας και κείνος απ’ το φόβο του την έδωσε. Μα τι θἄκανε κιόλας. Αν δεν την έδινε με το καλό, θα του την έπαιρνε ο μπέης με το ζόρι. Μα η κόρη δεν ήθελε ν’ ακολουθήση τον αράπη. Πήγε κείνος να το πη στον μπέη του. Η Ρωμηοπούλα τρελλή απ’ την τρομάρα της ρίχτηκε έξω απ’ το σπίτι κι άρχισε να τρέχη στην ακρογιαλιά. Ξυπόλυτη, η καλομαθημένη, έτρεχε πάνω στα μυτερά χαλίκια και τα πόδια της αρχίσανε σε λίγο να ματώνουν και να ραντίζουνε τα βράχια με το αίμα τους. Μα κείνη όλο έτρεχε. Πού πήγαινε; Και κείνη καλά - καλά δεν ήξερε. Σε λίγο βλέπει πίσω της τον αράπη κι άλλους πέντε Τούρκους να την φωνάζουνε να σταματήση. Είχε αρχίσει το κυνήγι. Ο μπέης την ήθελε με κάθε τρόπο. Έπρεπε να κάνουνε το κάθε τι για να την πιάσουν, αλλιώς θα χάναν το κεφάλι τους. Τρέχει εκείνη σαν το λάφι που κυνηγιέται από λύκους άγριους. Σε λίγο έφτασε σ’ αυτό το μέρος, στη «Παναγιά Κρυφτή». Το βουνό κατέβαινε κάθετα και χωνότανε βαθειά μέσα στη θάλασσα. Αδύνατο να περάση αντίκρυ. Το άπονο βουνό στεκότανε μπροστά της ολόρθο, αμείλικτο, σκληρό. Ή έπρεπε να πέση μέσ’ τη θάλασσα, ή να παραδοθή στους Τούρκους που όλο και κοντεύανε.

Γύρισε προς τον ουρανό τα μάτια της και παρακάλεσε ολόθερμα τη μάνα του Χριστού. Οι Τούρκοι δεν ήτανε παρά δυο βήματα μακριά της. Γελούσανε εκείνοι και γυαλίζανε τα άσπρα δόντια τους και της πετούσανε βρωμόλογα.

Ήτανε σίγουροι πως θα κέρδιζαν το μπαξίσι απ’ το μπέη.

Μα ξαφνικά μπροστά της βλέπουνε κι ανοίγει μια σπηλιά και μέσα κρύβεται η Ρωμηοπούλα.

Τα χάσανε. Κυττάζανε ο ένας τον άλλον άφωνοι, βουβοί, όλο τρομάρα.

Τόσο φοβήθηκαν, ώστε δεν ξαναγύρισαν πίσω στον μπέη. Τράβηξαν σ’ ένα μακρυνό χωριό, βαφτίστηκαν κι ύστερα από χρόνια ήρθανε κι έχτισαν μπροστά σ’ εκείνη τη σπηλιά, που μέσα είδανε να χάνεται η ώμορφη Χριστιανή, το χαμηλό ντουβάρι. Από τότε γιορτάζουνε εδώ σ’ αυτό το εκκλησάκι την Παναγιά-Κρυφτή.

 

Πλωμάρι                                                                                                                                                                                                                                                       ΣΤΡ. ΜΑΥΡ.

(εφ. «ΣΑΛΠΙΓΞ» Μυτιλήνης, Τρίτη, 20-12-1927,

Αριθμός φύλλου 4912, σελ. 1η)

   

Τρίτη 25 Απριλίου 2023

ΠΑΝΑΓΙΑ ΚΡΥΦΤΗ - ΑΠΟΛΥΤΙΚΙΑ


Απολυτίκιον Παναγίας Κρυφτής

Εορτάζει τη Δευτέρα μετά την Κυριακή του Θωμά. Κινητή τοπική εορτή Παλαιοχωρίου Λέσβου

 

Μία φίλη μου ζήτησε χθες το Απολυτίκιο της Παναγίας Κρυφτής. Το έχω αναρτήσει στο σχετικό κείμενό μου για την Κρυφτή. Παρακάτω το δημοσιεύω ξανά για όσους και όσες ενδιαφέρονται να το αντιγράψουν. Επίσης, καλό θα ήταν να ηχογραφηθεί κάποτε, για να έχουμε και την ακουστική εικόνα του σε ήχο α΄.

 

Ἀπολυτίκιον

 Ἦχος πλάγιος α΄

 

Χαῖρε πέλαγος Κόρη τὸ ἀνεξάντλητον, τῶν ὑπὲρ νοῦν θαυμασίων ὦ Θεοτόκε σαφῶς· ἐγκαλλώπισμα πιστῶν καὶ ἀγαλλίαμα· χαῖρε Παντάνασσα Ἁγνή, τῶν Ἀγγέλων χαρμονή· μετάρσιος χαῖρε κλίμαξ, ἡ ἀνάγουσα βροτοὺς γῆθεν, πρὸς οὐρανὸν τοὺς πεποιθότας ἐν σοί.

 

Ἕτερον Ἀπολυτίκιον

Ἦχος α΄

 

Ὡς ῥόδον ἐν ἀκάνθαις, καὶ λύχνον τοῖς ἐν σκότει, καὶ τοῖς νοητῷ ἐν χειμῶνι, ὡς Ἥλιον Παρθένε, Λεσβίων τὴν Νῆσον ἀληθῶς, ἀνέδειξας, θαυμάτων σαῖς βολαῖς, δᾳδουχοῦσαν οἰκουμένης ἐσχατιάς· διό περ σοι ἐπαξίως· χαῖρε βοᾷ τὸ καύχημα ἐμόν· χαῖρε ἐγκαλλώπισμα· χαῖρε τὸ ἐμὸν κραταίωμα, μόνη Μητρόθεε.

 

Τῆς Ἑορτῆς

    Δόξα καὶ Νῦν. Ἦχος βαρύς.

 

Ἐσφραγισμένου τοῦ μνήματος ἡ ζωὴ ἐκ τάφου ἀνέτειλας, Χριστὲ ὁ Θεός· καὶ τῶν θυρῶν κεκλεισμένων τοῖς μαθηταῖς ἐπέστης ἡ πάντων ἀνάστασις, πνεῦμα εὐθὲς δι’ αὐτῶν ἐγκαινίζων ἡμῖν κατὰ τὸ μέγα σου ἔλεος.

 

Μυρσίνη Μ. Βουνάτσου

 

     (Πηγή: https://paleochori-lesvos.blogspot.com/.../blog-post_6004...)



Εικόνες από τη χειρόγραφη ακολουθία της Παναγίας Κρυφτής. Ευγενική παραχώρηση από τον πρωτοπρεσβύτερο 

Ευστάθιο Μεταξή, όταν ήταν ιερέας Παλαιοχωρίου. 



Δευτέρα 24 Απριλίου 2023

ΠΑΝΑΓΙΑ ΚΡΥΦΤΗ_ΙΑΜΑΤΙΚΗ ΠΗΓΗ

Δευτέρα μετά την Κυριακή του Θωμά τοπική εορτή Παναγίας Κρυφτής Παλαιοχωρίου

 Φωτογραφίες από το εσωτερικό της ιαματικής πηγής 

 

 


 

  

       

 

Τρίτη 18 Απριλίου 2023

4o ΤΟΥΡΝΟΥΑ open rapid ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΣΚΑΚΙΣΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΛΕΣΧΗΣ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ

ΛΕΣΧΗ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ «ΒΕΝΙΑΜΙΝ Ο ΛΕΣΒΙΟΣ»

ΑΘΛΗΤΙΚΟ-ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ

ΜΕΛΟΣ ΣΚΑΚΙΣΤΙΚΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΗΣ  1878

Emailbeniaminlesbios@gmail.com 

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

4o ΤΟΥΡΝΟΥΑ open rapid ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΣΚΑΚΙΣΤΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ

ΛΕΣΧΗΣ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ «ΒΕΝΙΑΜΙΝ Ο ΛΕΣΒΙΟΣ»

 

Την Κυριακή 2 Απριλίου 2023 πραγματοποιήθηκε με επιτυχία στην αίθουσα της Λέσχης Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος» στο Πλωμάρι το 4ο open rapid της Ακαδημίας της για το 2022-2023.

Το Τουρνουά ήταν αφιερωμένο στη μνήμη του πρόσφατα εκλιπόντα Προέδρου επί σειρά πολλών ετών και μέχρι το 2019 της Λέσχης Πλωμαρίου «Βενιαμίν ο Λέσβιος» Ξενοφώντα Μαυραγάνη.

Το 4ο open rapid διεξήχθη με Ελβετικό σύστημα κληρώσεως πέντε γύρων, με χρόνο σκέψης 10΄ λεπτά ανά παίκτη για όλη την παρτίδα και προσαύξηση 5΄΄ δευτερολέπτων ανά κίνηση.


 Οι συμμετέχοντες χωρίστηκαν σε δυο ομίλους:

O 1ος για μαθητές κάθε ηλικίας και ο 2ος για ενήλικους σκακιστές, με την προσθήκη δυο νεαρών σκακιστών, μαθητών της Ακαδημίας του Βενιαμίν, των Ερνέστο Σέλικε και Γιώργου Γιαμουγιάννη, οι οποίοι, με την εξαιρετική τους παρουσία, επιβεβαίωσαν την πολύ καλή δουλειά που γίνεται στη Λέσχη.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο 2ος όμιλος, με συμμετοχές από την Αγγλία, Ολλανδία και Ισπανία αναβάθμισε σε διεθνή χαρακτήρα τα Εσωτερικά Τουρνουά της Ακαδημίας, πολύ σημαντικό στοιχείο που θα πρέπει να συνεχιστεί, γιατί τα καθιστά ιδιαίτερα ανταγωνιστικά και βοηθάει σημαντικά την ενδυνάμωση του αθλήματος στο νησί μας.

Στον 1ο όμιλο πρώτευσε ο Νικόλαος Τετώνης (5 βαθμοί). Τη δεύτερη θέση κατέλαβε ο Νίκος Σκουλός (4 βαθμοί) και την τρίτη θέση ο Μάνος Φουντουλάκης επίσης με 4 βαθμούς. Πρώτο κορίτσι στον 1ο Όμιλο η Αλεξάνδρα Καβαρνού (3 βαθμοί).

Στο 2ο όμιλο πρώτευσε ο Ανδρέας Τσεκούρας, δάσκαλος της Ακαδημίας στη Μυτιλήνη (5 βαθμοί), δεύτερος ήταν ο Leigh Canham (3 βαθμοί) και στην 3η θέση ισοβάθμισαν ο Gerard Roelofs και ο Ανέστης Μελάς (από 3 βαθμούς).


Ακολούθως παρατίθενται οι πίνακες με την αναλυτική βαθμολογία (υπάρχει αντίστοιχη προβολή στο chess results) καθώς και φωτογραφικό υλικό.

4ο ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΣΚΑΚΙΣΤΙΚΟ ΤΟΥΡΝΟΥΑ rapid open 

ΒΕΝΙΑΜΙΝ 2022-23, 1ος όμιλος

 Τελική Κατάταξη




4ο ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΣΚΑΚΙΣΤΙΚΟ ΤΟΥΡΝΟΥΑ rapid open 

BENIAMIN 2022-23, 2ος όμιλος

 

 

Τελική Κατάταξη

 

 

Κατ.

Α/Α

 Όνομα

Ομ.

Βαθ.

Res.

Vict

BH.

BH.

SB

 

1

8

 ΤΣΕΚΟΥΡΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ

GRE

5

0

5

12

11

12,00

 

2

3

 LEIGH CANHAM

GRE

3

0

3

13

12

6,00

 

3

1

 GERARD ROELOFs

GRE

3

0

3

13

12

5,00

 

6

 ΜΕΛΑΣ ΑΝΕΣΤΗΣ

GRE

3

0

3

13

12

5,00

 

5

4

 ΓΙΑΜΟΥΓΙΑΝΝΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ

GRE

2

1

2

14

13

3,00

 

6

7

 ΣΕΛΙΚΕ ΕΡΝΕΣΤΟΣ

GRE

2

0

2

10

9

4,00

 

7

5

 ΙΝΤΖΕΒΙΔΗΣ ΑΒΡΑΑΜ

GRE

1

1

1

12

11

1,00

 

8

2

 HIBAI ARBIDE

GRE

1

0

1

13

12

2,00

 

 

Πρόγραμμα Swiss-Manager αναπτύχθηκε και κατοχυρώθηκε © από DI.Heinz Herzog, 1230 Vienna Joh.Teufelg.39-47/7/9,

 

Mail:h.herzog@swiss-manager.at, ιστοσελίδα http://swiss-manager.at, Χρήστης:Greek Chess Federation, 22.11.2022

 

 

Μπορείτε να βρείτε όλες τις πληροφορίες σχετικά με αυτό το τουρνουά στο http://chess-results.com

Ραντεβού τον Μάιο με το 5ο open rapid της Ακαδημίας.

Για το Διοικητικό Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

ΘΕΟΛΟΓΟΣ ΠΑΤΕΡΕΛΗΣ