Κυριακή 5 Μαΐου 2013

ΛΑΜΠΡΗ-ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ

                                                                                                                                                                
ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ ΚΑΙ ΠΑΡΟΙΜΙΩΔΕΙΣ ΦΡΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΛΑΜΠΡΗ

Παροιμίες

- Άλλοι Πάσχα κι άλλοι χάσκα.

- Αν δε δουλέψεις την αυγή, γυμνός θα είσαι τη Λαμπρή.

- Απόκριες στο σπίτι σου και Λαμπριά όπου λάχει.

- Απ’ το Γενάρη ως τη Λαμπρή, δεν έχει σχόλη και γιορτή.

- Αργεί το Πάσχα, μα έρχεται.

- Ας πάει κι αυτό το φίλημα με το «Χριστός Ανέστη».

- Άσχημη η Λαμπρή όταν βρέχει κι ο φτωχός όταν δεν έχει.

- Γλυκός η ν-ύπνους την αυγή, γυμνός η κώλους τη Λαμπρή (παλιοχωριανή).

- Γλυκός ο ύπνος την αυγή, ζόρκος ο κώλος τη Λαμπρή.

- Γλυκός ύπνος την αυγή, παλιά ρούχα τη Λαμπρή.

- Γλυκός ύπνος το πρωί, χωρίς φαΐ τη Λαμπρή.

- Δεν είναι κάθε μέρα Πασχαλιά.

- Επάσχασε ο καλόγερος, κουκιά του μαγειρεύουν.

- Έχει ο σάκος άλευρα; Χριστός ΑνέστηΔεν έχει; Θάνατον πατήσας.

- Έχεις γρόσια στο πουγκί, όθε θες κάνεις Λαμπρή.

- Θα κρατήσουν όσο της Λαμπρής τ’ αυγά.

- Καλός ο ύπνος το πρωί, παλιά παπούτσια τη Λαμπρή.

- Κατά που λέει το χαρτί κι ομολογάει η φλάσκα, ούτε και πέρυσι 
  Λαμπρή ούτε και φέτο Πάσχα.

- Μαθημένου είνι τ’ αρνί να κουρεύγιτι κ’ Λαμπρή (παλιοχωριανή).

- Να ’ταν τα Φώτα βροχερά και η Λαμπρή βροχάτη.

- Όποιος έχει γρόσια στην παλάσκα, όπου θέλει κάνει Πάσχα.

- Πάσχα κάνε στο χωριό κι Απόκριες στην πόλη.

- Σαν είν’ τα Φώτα φωτεινά, πάντα η Λαμπρή δροσάτη.

- Τη μία Πάσχα και την άλλη Χάσκα.

- Της νύφης τα προικιά σαν της Λαμπρής τ’ αυγά.

- Χριστούγεννα με τους δικούς σου και Πάσχα όπου βάλει ο νους σου.

- Ψήσε μέσα, Πολυχρόνη, Πάσχα με βροχή και χιόνι.


Παροιμιώδεις φράσεις

- Ανάστα ο Κύριος.
               
- Έχασε τα αυγά και τα Πασχάλια.

- Γεννήθηκε μέρα Λαμπρή.

- Δεν είναι κάθε μέρα Λαμπρή.

- Είναι Λαμπρογεννημένος.

- Είναι σαν της Λαμπρής τ’ αυγά.

- Θα κρατήσουν όσο της Λαμπρής τ’ αυγά.

- Χριστός Ανέστη! (αλληγορική σημασία φράσης)


Ευχές

- Να έχεις όσα φέρνει η μέρα η Λαμπρή.

- Να είσαι χαρούμενος σαν της Λαμπρής το φως.


Λέξεις

-Πάσχα, Πασχαλιά (η εορτή), πασχαλιάτικος, πασχαλινός, πασχάλιος, πασχάλια (τα), Πασχάλης, Πασχαλιά (γυναικείο όνομα), πασχάζω, Πασχαλόγιορτα (τα), πασχαλοκουλούρα (η), πασχαλιά (ανθοφόρο φυτό), πασχαλίτσα (έντομο).

-Λαμπρή, Λαμπριά (η), Λαμπράδες (οι), Λαμπριώτες (πανηγυριστές), Λαμπριάτης (=λαμπριάτικο αρνί), λαμπριάτικος, λαμπρύνομαι, Λαμπρινή, Λάμπρος, Λαμπρούκος, Λαμπρίας, Λαμπροβδομάδα, Λαμπρόσκολα (τα), Λαμπρόγιορτα (τα), λαμπρογεννημένος / λαμπρογεννημένη, λαμπρογιορτερά (ρούχα), λαμπροκουλούρα (η), λαμπροκούλουρα (τα), λαμπροφορία, λαμπροφόρος, λαμπροφορώ, λαμπροφορεμένος, Λαμπροδευτέρα, Λαμπροτρίτη, Λαμπροτετάρτη, Λαμπροπέμπτη, Λαμπροπαρασκευή, ξώλαμπρα ή απόλαμπρα. 

-Ανάσταση, Δευτερανάσταση, Αγάπη, αναστάσιμος, Αναστάσιος, Αναστάσης, Ανέστης, Ανέστα (παρωνύμιο), Αναστασία, Αναστασιά. 

Καταγραφή από τη Μυρσίνη Μ. Βουνάτσου

Δεν υπάρχουν σχόλια :

Δημοσίευση σχολίου